NOUVELLE MENACE Une nouvelle variante “pourrait déjà exister au Royaume-Uni” alors qu’un expert craint que les vaccins soient 40 % moins efficaces.

LA NOUVELLE variante de Covid, qui pourrait affaiblir la protection vaccinale de 40 %, pourrait être déjà présente au Royaume-Uni.

Les responsables britanniques de la santé affirment que la nouvelle souche, concentrée dans les pays d’Afrique du Sud, est la plus inquiétante et la plus complexe jamais observée.

If it is both better at escaping vaccines and faster spreading it could cause problems, but experts have urged caution as it's monitored

Si elle parvient mieux à échapper aux vaccins et à se propager plus rapidement, elle pourrait poser des problèmes, mais les experts ont appelé à la prudence car elle est surveillée.

Il s’agit de la plus évoluée à ce jour, avec 50 mutations, dont 32 sont particulièrement préoccupantes, et elle pourrait être pire que Delta, ont averti les experts.

La variante n’a été trouvée que dans cinq pays jusqu’à présent – mais sa puissance a provoqué une interdiction soudaine des vols de six pays vers le Royaume-Uni.

La variante, scientifiquement appelée B.1.1.529, n’a pas encore été confirmée au Royaume-Uni pour l’instant.

Mais le Dr Susan Hopkins, conseillère médicale en chef de l’Agence britannique de sécurité sanitaire, a déclaré que c’était “toujours possible”.

Avec jusqu’à 700 personnes arrivant d’Afrique du Sud par jour, on ne peut l’exclure.

Le ministre de la santé Sajid Javid a prévenu que la variante “pose un risque substantiel” pour le public et qu’il est “très probable” qu’elle se propage à d’autres pays.

Il l’a déclaré aujourd’hui aux députés aux Communes :

  • Les responsables de la santé l’ont qualifiée de “variante faisant l’objet d’une enquête de haute priorité” – c’est la première fois qu’une telle étiquette est utilisée.
  • Les premières indications montrent que les vaccins actuels “pourraient être moins efficaces contre elle” et qu’elle “pourrait être plus transmissible que la variante Delta”.
    L’un des principaux médicaments utilisés au Royaume-Uni pour traiter les patients malades du Covid pourrait ne pas être aussi efficace contre la variante.
  • Environ 80 % des tests positifs effectués dans la province de Gauteng, en Afrique du Sud, présentent des signes de la variante, ce qui pourrait expliquer la “croissance exponentielle” des infections dans le pays.

Traduction de l’article :